And you erect strong palaces that perhaps you will live forever.
"You set up buildings as if you last forever.
And do you take to yourselves underground reservoirs, in order to live for ever
And you make fortresses that you may abide
And you take factories , maybe/perhaps you be immortal/eternal
“You build huge palaces to live in as if you are immortal.”
“And prefer strong palaces, that perhaps you may live for ever?”
`And do you erect palaces as if you will live for ever
And do you erect strongly-built palaces (having pools) with the hope of living (in the world) forever
`And you raise fortresses in the hope that you will abide till long
"And do you get for yourselves palaces (fine buildings) as if you will live therein for ever